こんなコトをイメージしてしまうのです。。。
・・・燃えて散る 枯れ葉が舞う山に そっと寄り添う白い月を観ながら
銀髪が美しいアノ婆さんに 熱い想いを馳せる スコット爺さん・・・
ほのぼのと 秋の夕暮れ ほのぼのと・・・・
いいね、いいね、スコット爺さん エエよ!!
Someone To Watch Over Me...♪ Jimmy Scott♪
"Someone to watch Over Me"
(僕を見守ってくれる誰か)
There's a saying old says that love is blind,
古いことわざにこうある 恋は盲目
Still were often told, "seek and you shall find"
だけどよくこうも言う 「求めよ、さらば与えられん」
So I'm going to seek a certain girl I've had in mind
だから僕は ずっと心に住んでいるある女性を探すんだ
Looking everywhere, haven't found her yet
どこもかしこも探したけど まだ彼女は見つからない
She's the big affair I cannot forget
彼女は大事件 忘れられない
Only girl I ever think of with regret
後悔とともに思い出すのは彼女だけ
I'd like to add her initial to my monogram
彼女のイニシャルを 僕の名字で綴りたい
Tell me, where is the shepherdess for this lost lamb?
教えてくれ この迷子の子羊の 羊飼いはどこにいるんだ?
There's a somebody I'm longing to see
逢いたくてたまらない人がいる
I hope that she turns out to be
彼女がそうであってほしい
Someone who'll watch over me
僕を見守ってくれる誰か
I'm a little lamb who's lost in the wood
僕は森の中で迷った小さな子羊
I know I could always be good
いつでも立派な人間になれる
To one who'll watch over me
見守ってくれる誰かのためなら
Although I may not be the man some girls think of as handsome
僕は女の子が ハンサムだと思う男じゃないかもしれない
To her heart I carry the key
だけど彼女の心をひらく鍵ならもってる
Won't you tell her please to put on some speed, follow my lead
彼女に言ってくれないか もっと急いでくれって 僕に追いついてくれって
Oh, how I need someone who'll watch over me
ああ、僕には必要なんだ 僕を見守ってくれる誰かが
There's a somebody I'm longing to see
逢いたくてたまらない人がいる
I hope that she turns out to be
彼女がそうであってほしい
Someone to watch over me
僕を見守ってくれる人であってほしい
I'm a little lamb who's lost in the wood
僕は森の中で途方にくれる小さな子羊
I know I could always be good
いつでも立派な人間になれる
To one who'll watch over me
見守ってくれる誰かのためなら
Although I may not be the man some girls think of as handsome
僕は女の子が ハンサムだと思う男じゃないかもしれない
To her heart I carry the key
だけど彼女の心をひらく鍵ならもってる
Won't you tell her please to put on some speed, follow my lead
彼女に伝えてくれ もっと急いで 僕のところへ
Oh, how I need someone to watch over me
ああ、僕には必要なんだ 僕を見守ってくれる誰かが
Jeff Beck & Imelda May - Vaya Con Dios
夜の静寂(しじま)に 閉ざされし街
闇に光るは 星影よ
バイヤ・コン・ディオス あの君
いつも寄り添う
静けさに 鐘の音(ね)響く
やさしき調べ 君も聞く
バイヤ・コン・ディオス あの君
うるわしき君
見つめている あの瞳
夢に見る 面影よ
夜ごとやさしき 愛のささやき
燃ゆる口づけ 君の想い出
輝く日影 空も澄み
光あふれる わが胸よ
バイヤ・コン・ディオス あの君
うるわしき君

↓オモロナイ!写真がイマイチ!・・click!
