YouTube 動画で覚えよう英語の歌
【【【【 歌 詞 】】】】
Get Out And Get Under The Moon
月光の中へ (訳詞: ゆうこ)
What do you do in the evening, 夜は どうしてすごしているの
When you don't know what to do? 何もすることがないときは?
Read a book, play a game, 本でも読むの? ゲームをするの?
Every night it's just the same! 毎晩 おんなじね
What do you say if I tell you いいことを 教えてあげましょうか
How to keep from feeling blue, 気が滅入らなくなる方法を
My advice is good to take, わたしの助言は ためになるし
And it's easier to do. やるのは もっと簡単よ
When you're all alone, any old night, どんな夜でも ひとりぼっちで
And you're feeling out of tune, 気持ちが ふさいでいるときは
Pick up your hat, close up your flat, 帽子を持って 戸をしめて
Get out and get under the moon! 月光の中へ 出て行くの
Underneath the bright, silvery light, 明るい 銀色の光の下で
You'll be feeling better soon, じきに 気分がよくなるわ
Pick up your hat, close up your flat, 帽子を持って 戸をしめて
Get out and get under the moon! 月光の中へ 出て行けば
Look, look, look at the stars above! ほら 頭上には 星が輝き
Look, look, look at those sweeties love, ほら 恋人たちは 愛を語る
Oh, boy, give me a night in June! ああ わたしも 6月の夜がほしい
I mean it, all you gotta do, any old night, そうよ 簡単なこと どんな夜でも
When you're feeling out of tune, 気持ちが ふさいでいるときは
Pick up your hat, close up your flat, 帽子を持って 戸をしめて
Get out and get under the moon! 月光の中へ 出て行くの

↓オモロナイ!写真がイマイチ!・・click!
